۸/۱۴/۱۳۹۱

بمب گذاری حزب کارگران کردستان: 1 کودک کشته و 18 زخمی

بر اساس اخباری که دقایقی پیش منتشر شده است متاسقانه بر اساس منفجر شدن بمبی در حین گذر ماشین زرهی پلیس و یک اتوبوس حامل شهروندان ترکیه بنا به اخبار اولیه 1 کودک خردسال کشته و بیش از 18 نفر دیگر از شهروندان ترکیه دچار جراحات متعددی گشته اند که از این تعداد حال چندین نفر وخیم گزارش شده است .
بمب گذاری سازمان تروریستی حزب کارگران کوردستان (Partiya Karkerên Kurdistan) در شهر حکاری و منطقه شیمدینلی ترکیه صورت گرفته است. بر اساس اخبار اولیه بمب در ماشینی جا سازی شده بود و در حین عبور ماشین زرهی نظامی منفجر گردیده است.
منبع ترجمه خبر:
http://tinyurl.com/cvzo9tz
درگیری با حزب کارگران کوردستان: 3 تروریست به هلاکت رسید
بر اساس اخباری که توسط سایت روزنامه استار چاپ ترکیه منتشر شده است نیروهای امنیتی ترکیه طی درگیری که با میلیتانهای سازمان تروریستی حزب کارگران کردستان (Kurdistan Workers' Party) داشته اند موفق به هلاکت رساندن 3 تروریست گشته اند.
بر اساس اخبار منتشر شده درگیری های نیروهای نظامی ترکیه ای با میلیتانهای پ.ک.ک در نواحی شهر حکاری ترکیه صورت گرفته است.
منبع ترجمه خبر:
http://tinyurl.com/c525egn